Saturday, March 15, 2008

Paasquiltjes

Het werd weer tijd om de paasquiltjes op te hangen. Het quiltje hieronder maakte ik 2 jaar geleden. Het patroon komt uit Magic Patch nr. 24. Mijn border is alleen veel breder, omdat de kippen op mijn stof veel groter zijn. Alle stofjes (behalve de stok) zijn van Debbie Mumm en daarom heet de quilt Mumm's Chickens.
It is time to show my Easter quilts. This one I made 2 years ago. I found the pattern in a Dutch magazine (Magic Patch nr. 24). It's nearly all Debbie Mumm fabric, so Mumm's Chickens is the name of my quilt. Het volgende quiltje is veel kleiner. Ik maakte het 6 jaar geleden en het is mijn eerste quiltje op foundation (vlieseline L11). De blokken komen uit het boek 'A Quilter's Ark' van Margaret Rolfe. De kip is 4 inch en de kuikentjes 3/4 inch.
The next quilt is much smaller. I made it 6 years ago and it's my first foundation quilt. The patterns are from the book 'A Quilter's Art' by Margaret Rolfe. The hen is 4 inch and the chickens are 3/4 inch.
Deze kippen zijn gemaakt van 2 log cabin blokken. Dit was een pakketje met stof en patroon voor 2 kippen. Van de resten kon ik nog een kuikentje maken, daarvoor heb ik de breedte van de stroken gehalveerd.
These hens are made of 2 log cabin blocks. It was a kit with fabric and pattern for 2 hens. I made the chicken of the scraps.




No comments:

Post a Comment

Thanks for taking the time to leave a comment. I enjoy reading them and try to reply at the same post within a few days.